Upload a garment photo. Click two points for each measurement.
Enter the value. Generate a professional spec sheet.

For the cleanest results, use PhotoRoom or similar to remove the background before uploading. A garment on white makes measurement lines and the spec sheet much clearer.